lesní: lesní rohcorno da caccia
paroháč: udělat/ukázat paroháče rukoufare le corna (con le dita della mano)
roh: lesní rohcorno da caccia
roh: anglický rohcorno inglese
zakřiknout: Nezakřikni to!Facciamo le corna!, Tocca ferro!
houby: Ale houby!Sciocchezze!, Un corno!
nasadit: Nasadila mu parohy.Gli ha messo/fatto le corna.
paroh: nasadit komu parohyfare/mettere le corna a q
ukradený: To mi může být ukradený.Me ne frego/infischio/sbatto., Non me ne importa un fico/corno.
vylámat: přen. vylámat si zuby na čemnon riuscire a fare qc, rompersi le corna contro qc