folle

strada: farsi strada tra la follaprojít/procpat se davem

mescolarsi: Si è mescolato alla folla.Splynul s davem.

propagarsi: Il panico si propagò tra la folla.Davem se šířila panika.

hrůza: mít hrůzu z čehoavere il terrore (folle) di qc

neutrál: zařadit neutrálmettere in folle

neutrál: jet na neutrálandare in folle

volnoběh: běžet na volnoběhotáčky motoru andare al minimo, naprázdno girare a vuoto, na neutrál andare in folle

přihrnout se: Dav se přihrnul na náměstí.La folla si ammassò nella piazza.

tlačit se: tlačit se zástupemfarsi strada tra la folla

vybočovat: vybočovat z řady lišit se ap.uscire dalla folla, distinguersi