firma

acquisto: offerta (pubblica) di acquistonabídka na převzetí firmy

azienda: azienda familiarerodinná firma

brokeraggio: società di brokeraggiomakléřská firma

cambiale: firmare/emettere/protestare una cambialepodepsat/vydat/protestovat směnku

contraffare: contraffare una firma/delle banconotezfalšovat podpis/bankovky

costruttore: impresa costruttricestavební firma

dissestato: azienda dissestatafirma na pokraji úpadku

ditta: ditta concorrentekonkurenční firma

ditta: ditta costruttricestavební firma

ditta: Offre/Paga la ditta.Je to na firmu. platí to firma

edile: impresa edilestavební firma

espositore: ditta espositricevystavující firma

falso: firma falsapadělaný podpis

imitare: imitare la firma di qczfalšovat čí podpis

impostare: impostare un'aziendazaložit firmu

impresa: impresa edilestavební firma

leader: azienda leader nel settore farmaceuticopřední/vedoucí firma v oboru farmacie

legalizzare: far legalizzare la firmanechat si ověřit podpis notářem ap.

onore: per onor di firmaformálně, naoko

pace: firmare la pacepodepsat mír

porre: porre la firmapodepsat se

sottoporre: sottoporre qc alla firmapředložit co k podpisu

spedizione: azienda di spedizionezasílatelství, spediční firma

spettabile: spettabile dittavážená firma

trasloco: impresa di traslocostěhovací firma

apporre: apporre una firma a qcpodepsat co; opatřit co podpisem

omaggio: È un omaggio della ditta.To je pozornost/dárek od firmy.

ciliegia: ciliegina sulla tortatřešnička na dortu; přen. známá firma osoba

konkurenční: konkurenční firma(società) concorrente

nečitelný: nečitelný rukopis/podpisscrittura/firma illeggibile

pamětní: pamětní kniha návštěvnická ap.libro delle firme

podpis: elektronický podpisfirma elettronica

podpis: falšovat čí podpisfalsificare la firma di q

podpis: při podpisu čehofirmando qc, al momento della firma di qc

podpis: předložit co k podpisusottoporre qc alla firma

podpisový: podpisový vzorspecimen di firma

podpisový: podpisové právodiritto di firma

poradenský: poradenská činnost/firma/službaattività/società/servizio di consulenza

registrovat: registrovat seregistrarsi, zapsat se iscriversi, podpisem v hotelu ap. firmare il registro

reverz: podepsat reverz, být propuštěn na reverz z nemocnicefirmare una liberatoria

sídlo: sídlo firmysede della ditta

stavební: stavební firmaimpresa costruttrice

vlastnoruční: vlastnoruční podpisfirma a mano, autografo

vzor: podpisový vzorspecimen (di firma)

děkovací: Firma nám poslala děkovací dopis.La ditta ci ha mandato una lettera di ringraziamento.

nahradit: Naše firma Vám nahradí vzniklé škody.La nostra ditta Le risarcirà i danni subiti.

naspodu: podpis naspodu obrazufirma nella parte inferiore del quadro

polepšit si: Ve firmě si polepšil.Ha migliorato la propria posizione nella ditta.

působit: Firma působí v oblasti služeb...L'azienda opera nel campo di dei servizi...