Bulhar: Dře jako Bulhar.Sgobba come un mulo.
soumar: dřít jako soumarlavorare come un mulo
ammazzarsi: ammazzarsi di lavorodřít do úmoru, moci se ztrhat
mazzo: farsi il mazzomakat, dřít, otročit
pro: A che pro affaticarsi tanto?Proč (se) tak dřít?
asino: lavorare come un asinodřít jak mezek
bestia: lavorare come una bestiadřít jako mezek
culo: farsi il culomakat; dřít jako mezek
negro: lavorare come un negrodřít jako barevnej
schiena: rompersi la schienapřerazit si záda; přen. dřít; tvrdě makat
sgobbare: sgobbare come un mulomakat jako šroubek; dřít jako kůň