Hlavní obsah

cassetta

Podstatné jméno ženské

  1. krabice, bedna, bedýnkacassetta per bottigliebasa, kastl na láhvecassetta (per gli) attrezzi/arnesikufr na nářadícassetta di scaricosplachovací nádržkacassetta di pronto soccorsolékárnička
  2. schránka, skříňka, kazeta ochranná ap.cassetta delle letteredopisní schránkacassetta portavaloripříruční pokladnacassetta di sicurezzabezpečnostní schránka v bance ap.
  3. kazeta záznamová
  4. kasapřen. tržbyfar(e) cassettamít kasovní úspěch, být kasovním trhákem

Vyskytuje se v

portatastiera: (cassetto) portatastierazásuvka na klávesnici

cassetto: cassetto (per) cartazásobník (papíru) v tiskárně

distribuzione: cassetto della distribuzionešoupátko

lettore: lettore di cassettekazetový přehrávač

portavalori: cassetta portavaloripříruční pokladna

postale: cassetta postalepoštovní schránka

registratore: registratore a cassettekazetový magnetofon, hovor. kazeťák s nahráváním

sicurezza: cassetta di sicurezzabezpečnostní schránka bankovní ap.

dopisní: odesílací buca delle lettere, casella postale, doručovací cassetta per le lettere, buca delle letteredopisní schránka

formový: pane in cassettaformový chléb

kazetový: riproduttore a cassettakazetový přehrávač/magnetofon

magnetofon: registratore a cassettekazetový magnetofon

nádržka: cassetta/vaschetta di scaricosplachovací nádržka WC

poštovní: na ulici i doma cassetta delle letterepoštovní schránka

přehrávač: lettore di cassettekazetový přehrávač

přihrádka: vano/cassetto portaoggettiodkládací přihrádka auta

příruční: cassetta portavaloripříruční pokladna

schránka: domovní cassetta postale/delle lettere, i podací buca delle lettere(poštovní) schránka

vrchní: cassetto superiorevrchní zásuvka

dělený: L'armadio è separato in cassetti.Skříň je dělená na přihrádky.

cassetta: cassetta per bottigliebasa, kastl na láhve