Tranzitivní sloveso
- posázet hvězdami
- s'étoiler pokrý(va)t se hvězdami
- paprskovitě rozpraskat sklo, okno ap.
nain: (étoile) nainetrpasličí hvězda, trpaslík
anis: anis étoilébadyán, hvězdový anýz
beau: à la belle étoilepod širákem
double: astron. étoile doubledvojhvězda
étoile: étoile du soir/bergerVečernice
étoile: étoile du matinJitřenka
étoile: étoile de mermořská hvězda, hvězdice živočich
étoile: étoiles du cinémafilmové hvězdy
filant: étoile filantepadající hvězda, létavice, meteor
heureux: être né sous une heureuse étoilenarodit se pod šťastnou hvězdou
polaire: (étoile) PolairePolárka, Severka hvězda
étoile: en étoilehvězdicov(it)ý; v podobě hvězdy
étoile: coucher à la belle étoilespát pod širákem
étoile: étoile filantepadající hvězda; meteorit
hvězda: padající hvězdaétoile filante
hvězda: narodit se pod šťastnou hvězdouêtre né sous une bonne étoile
hvězda: číst co ve hvězdáchlire qqch dans les étoiles
hvězda: čtyřcípá/pěticípá hvězdaétoile à quatre/cinq branches
hvězda: vycházející hvězdaétoile montante
hvězdný: film., hist. hvězdné válkyguerres des étoiles
nebe: hvězdné nebeciel étoilé
nebe: spát pod širým nebemdormir à la belle étoile
obloha: hvězdn(at)á oblohaciel parsemé d'étoiles/étoilé/constellé
obloha: pod širou oblohouen plein air, à la belle étoile
narozený: Je narozený na šťastném planetě.Il est né sous une bonne étoile.
šťastný: být narozen na šťastné planetěêtre né sous une bonne étoile