Tranzitivní sloveso
- tech.zpracov(áv)at, opracov(áv)at materiál
- (o)zdobit např. vzorkem
konzerva: ouvre-boîte otvírák na konzervy
střecha: toit ouvrantotvírací střecha u auta
všední: jour ouvrable/ouvrévšední den
výhled: chambre avec vue sur la mer/face à la mer/qui ouvre sur la mer/donnant sur la merpokoj s výhledem na moře
otevřít: Le magasin ouvre à 9 heures.Obchod (se) otvírá v 9 hodin.
vést: La porte ouvre dans la rue.Dveře vedou na ulici.