Tranzitivní sloveso
- qqn/qqch týkat se koho/čeho
- qqn zajímat, zaujmout koho
- qqn à qqch (vz)budit zájem u koho o co
- qqn dans/à qqch zainteresovat koho v/na čem
- s'intéresser à qqn/qqch zajímat se o koho/co
okruh: úzký okruh zájemcůcercle restreint de personnes intéressées
zájem: mít zájem o koho/coêtre intéressé par qqn/qqch; porter/témoigner de l'intérêt pour/à qqn/qqch
zajímat: To mě nezajímá.Cela ne m'intéresse pas.
zajímat: Vaše nabídka mě zajímá.Votre offre m'intéresse.
zajímat: Zajímá ho vážná hudba.Il s'intéresse à la musique classique.
znít: To zní zajímavě.Ça semble intéressant.
přijít: přijít do jiného stavutomber enceinte; se trouver dans un état intéressant