Přídavné jméno
- uvolněný, odvázaný, volný
- odtržený, oddělený
- pièces détachées náhradní díly
- detašovaný
- lhostejný, nezúčastněný
détachant: (produit) détachantodstraňovač/čistič skvrn
détacher: se détacherodvázat se, odpojit se, oddělit se
détacher: se détacherutrhnout se
détacher: se détacherrýsovat se, vystupovat, vynikat na pozadí ap.
pièce: pièces de rechange/détachéesnáhradní díly
détacher: détacher une ceintureodepnout pásek
détacher: détacher de l'arbre un fruitutrhnout ovoce ze stromu
détacher: détacher les contourszvýrazňovat obrysy
détacher: Les fruits se détachent de l'arbre.Ovoce padá ze stromu.
díl: náhradní dílypièces détachées/de rechange
detašovaný: detašované pracovištěbureau détaché