високо́сний: високо́сний рікpřestupný rok
мину́лий: мину́лого ро́куloni
наро́дження: рік наро́дженняrok narození, ročník narození
насту́пний: в насту́пному ро́ціnapřesrok
пора́: пора́ ро́куroční období
вже: Вже в 1947 ро́ці...Už v roce 1947 ...
вік: лю́ди у ві́ці від 20 до 30 ро́ківlidé ve věku 20 až 30 let
вік: Він поме́р у ві́ці 89 ро́ків.Zemřel ve věku 89 let.
ете́р: Шо́у ви́йшло в ете́р у 2001 ро́ці.Show se začala vysílat v roce 2001.
за: Він на два ро́ки ста́рший за....Je o dva roky starší než...
заснува́ти: Па́ртія була́ засно́вана в 1997 ро́ці.Strana byla založena v roce 1997.
на: Він на два ро́ки ста́рший за....Je o dva roky starší než...
сере́дина: в сере́дині ро́куuprostřed roku
скі́льки: Скі́льки тобі́ ро́ків?Kolik je ti let?
ста́рший: ді́ти ста́рші 10 ро́ківděti nad 10 let věku
ста́рший: Він на два ро́ки ста́рший за....Je o dva roky starší než...
kalendářní: kalendářní rokкаленда́рний рік
období: roční obdobíпора́ ро́ку
před: před rokemрік тому́
přestupný: přestupný rokвисоко́сний рік
ročně: dvakrát ročněдві́чі на рік
rok: Nový rokНови́й рік
rok: před rokemрік тому́
rok: rok narozeníрік наро́дження
být: Je mu 25 let.Йому́ 25 ро́ків.
kolik: Kolik je ti let?Скі́льки тобі́ ро́ків?
léto: děti nad 10 let věkuді́ти ста́рші 10 ро́ків
léto: Je mu 25 let.Йому́ 25 ро́ків.
léto: Kolik je ti let?Скі́льки тобі́ ро́ків?
nad: děti nad 10 let věkuді́ти ста́рші 10 ро́ків
o: Je o dva roky starší než...Він на два ро́ки ста́рший за....
pamatovat: Už jsem tě neviděl, ani nepamatuji.Я тебе́ сто ро́ків не ба́чив.
starý: Je o dva roky starší než...Він на два ро́ки ста́рший за....
uprostřed: uprostřed rokuв сере́дині ро́ку
už: Už v roce 1947 ...Вже в 1947 ро́ці...
v: Zemřel ve věku 89 let.Він поме́р у ві́ці 89 ро́ків.
věk: lidé ve věku 20 až 30 letлю́ди у ві́ці від 20 до 30 ро́ків
věk: Zemřel ve věku 89 let.Він поме́р у ві́ці 89 ро́ків.
vysílat: Show se začala vysílat v roce 2001.Шо́у ви́йшло в ете́р у 2001 ро́ці.
za: Máme za sebou značnou část roku 2022.Пройшло́ вже бі́льше полови́ни 2022 ро́ку.
založit: Strana byla založena v roce 1997.Па́ртія була́ засно́вана в 1997 ро́ці.