Podstatné jméno, rod střednítenor m(filmu) versión f(obsah) contenido mv původním zněníen versión originaldoslovné zněnícontenido m literal