Hlavní obsah

těžký

Přídavné jméno

  1. (hodně vážící) pesadovoj. těžké dělostřelectvoartillería f pesadaekon. těžký průmyslindustria f pesadatěžké strojírenství(industria de) maquinaria f pesada
  2. (špatně stravitelný) pesadotěžké jídlocomida f pesada
  3. (vážný) grave(vzduch ap.) pesado(pronikavý) penetrantenáb. těžký hříchpecado m grave
  4. (přísný) duro, severo
  5. (namáhavý) difícil, dificultoso(tvrdý) duro(problematický) complicado
  6. (tíživý) pesado, duro(ubíjející) agobiante

Vyskytuje se v

bombardér: těžký bombardérbombardero pesado

hřích: těžký/lehký hříchpecado grave/venial

průmysl: lehký/těžký průmyslindustria ligera/pesada

kavalerie: těžká kavaleriecaballería pesada

nemoc: lehká/těžká nemocenfermedad leve/grave

conciencia: špatné/těžké svědomícargo de conciencia

crudo: mít to těžkétenerlo crudo

grave: těžká nemocenfermedad grave

malo: těžký životmala vida

palo: být těžký pro kohodar palo a algn

těžký: voj. těžké dělostřelectvoartillería pesada