pata

Podstatné jméno, rod ženský

(část chodidla) talón m, calcañal mod hlavy k patě úplně, kompletde (los) pies a (la) cabeza, de arriba abajo
(část ponožky ap.) zancajo m, talón m
(spodní, ukončující část) pie m, dado mstav. pata sloupupie m de columnaloď. pata stěžněpie m de mástilgeom. pata kolmicepie m de la perpendicular

přejet: přejet od hlavy až k patěrevisar de arriba abajo

špička: sport. paty k sobě, špičky od sebetalones juntos, puntas separadas

od: prohlížet si od hlavy k patěmirar de (los) pies a (la) cabeza/de arriba abajo

bez: bez hlavy a paty nesmyslněsin pies ni cabeza

hlava: Nemá to hlavu ani patu.Eso no tiene ni pies ni cabeza.

trn: vytrhnout komu trn z patysacar las castañas del fuego a algn

vytrhnout: vytrhnout trn z paty komu zbavit starostísacar la espina a algn