pře

držet se: držet se při sílemantenerse fuerte

chytit: přen. chytit při činu kohopillar a algn con las manos en la mesa, coger a algn con el hurto en las manos

čtení: při čteníal leer; leyendo

koupání: při koupáníal bañarse; bañándose

entrega: contra entregapři odběru platba

escaso: andar escaso de dineromít málo peněz, nebýt při penězích

pasada: de pasadapři cestě, cestou bez zastavení, něco zařídit ap., mimochodem, zběžně

alimentación: alimentación en la diarreadieta při průjmu

mismo: hovor. estar/hallarse en las mismasmít se pořád stejně; být všechno při starém