Hlavní obsah

cielo

Podstatné jméno mužské

  1. nebe, oblohacielo despejadojasno, jasné nebecielo con nubesoblačno, oblačné nebea cielo abierto/rasopod širákem, ve volné přírodě, venku, otevřený bez střechy
  2. náb.nebesa, nebereino de los cieloskrálovství nebeské
  3. náb.blaženost, nebe po smrti

Vyskytuje se v

llover: (jako) blesk z čistého nebe, zčistajasnacomo llovido (del cielo)

mover: pohnout nebem a zemímover cielo y tierra

království: náb. království nebeskéel reino del cielo

jasno: Je jasno.El cielo está despejado.

obloha: na oblozeen el cielo

širák: spát pod širákemdormir a cielo abierto, vivaquear

zatáhnout se: Obloha se zatáhla.El cielo se ha nublado.

blesk: jako blesk z čistého nebecomo un relámpago en un cielo claro

čistý: (jako) blesk z čistého nebe, zčistajasna(como) llovido del cielo

nebe: (jako) blesk z čistého nebe zčistajasna(como) llovido del cielo

psát: být psáno ve hvězdáchestar escrito en el cielo/las estrellas

sedmý: být v sedmém nebiestar en el séptimo cielo, estar en la gloria

slepý: přijít k čemu jako slepý k houslímcaerle a algn alg como llovido del cielo

země: mezi nebem a zemíentre el cielo y la tierra

cielo: jasno, jasné nebecielo despejado