úžit se

když: když už se to stalo ap.una vez que, ya que

cítit se: Už se cítím lépe.Ya me siento mejor.

dočkat se: Už se nemůžu dočkat, až...Estoy ansioso por...; No veo la hora en que...

nic: Už se nedá nic dělat.Ya no se puede hacer nada.

stmívat se: Už se stmívá.Ya está anocheciendo.

trápit se: Už se tím netrap.Ya no te preocupes más por eso.

vymyslet: Něco už si vymyslím.Ya me inventaré algo.

vrabec: Už si to štěbetají vrabci na střeše.Es un secreto a voces.