Příslovce(nekomplikovaně) про́сто, несло́жноvyjadřovat se prostěвыража́ться про́сто(obyčejně) про́сто, скро́мноprostě zařízený bytскро́мно меблиро́ванная кварти́раhovor.(pouze) про́сто, то́лько, лишьProstě se ptám.Я про́сто спра́шиваю.
Částiceпро́сто, одни́м сло́вом, по́простуJá prostě nemůžu.Я про́сто не могу́.To je prostě paráda.Э́то про́сто фанта́стика.