Dokonavé sloveso
- (k pobytu ap.) прописа́ть, зарегистри́ровать(do seznamu ap.) записа́тьpřihlásit nového uživateleзарегистри́ровать но́вого по́льзователя
hlásit nahlásit odhlásit ohlásit prohlásit přehlásit rozhlásit vyhlásit
přihlašovací přihlašovat přihlašovat se přihlásit se přihlášený
odpovědnost: přihlásit se k odpovědnosti za co atentát ap.призна́ть свою́ отве́тственность; заяви́ть о свое́й отве́тственности за что
přihlásit se: přihlásit se k trvalému/přechodnému pobytuзарегистри́роваться/прописа́ться постоя́нно/вре́менно
přihlásit se: přihlásit se na zájezdзаписа́ться в пое́здку
přihlásit se: přihlásit se o slovoпопроси́ть сло́ва