Nedokonavé sloveso
- hovor.(uzavírat manželství) s kým вступа́ть в брак с кем, жени́ться на ком, венча́ться
- (objevovat se) бра́ться, появля́тьсяKde se tu bereš?Ты отку́да здесь взя́лся?
brát si: ber(te) sijez(te) угоща́йся, угоща́йтесь, ку́шай(те)
brát si: brát si koho za ženuжени́ться на ком
brát si: brát si koho za mužeвыходи́ть за́муж за кого
hrdlo: brát si co hrdlo ráčíбрать ско́лько вле́зет/душе́ уго́дно
servítek: nebrat si servítkyговори́ть без обиняко́в
выходи́ть: выходи́ть за́муж за когоbrát si koho za muže, ženu
угоща́ться: Угоща́йтесь!Berte si!; Nabídněte si!