современный

dnešní: dnešní mládežсовреме́нная молодёжь

moderní: galerie moderního uměníгалере́я совреме́нных иску́сств

řečtina: moderní řečtinaсовреме́нный гре́ческий (язы́к)

umělecký: moderní umělecké směryсовреме́нные тече́ния в иску́сстве