Sloveso
- (nebránit ap.) koho udělat co pozwolić komuś coś zrobić
- (v daném stavu) co zostawić coś
- (již nedělat) čeho zaprzestać czegoś
- (nesebrat) co komu zostawić coś komuś
čekat: nechat čekatpozwolić komuś czekać
kolovat: nechat kolovat copuszczać w obieg
nachytat: nechat se nachytatdać się nabrać
napálit: nechat se napálitdać się nabrać
okapat: nechat okapat nádobí ap.suszyć
poddat se: dát se/nechat se poddat přestat hádatpoddać się
propadnout: nechat propadnout kohowyrzucić kogoś
proplatit: nechat si proplatit šekzainkasować czek
domluvit: Nechte mě domluvit.Proszę mi pozwolić skończyć (mówić).
na: Necháme to na později.Zostawmy to na później.
nechat si: Drobné si nechte.Reszty nie trzeba.; Bez reszty.
nechat si: Nech si to pro sebe. informaci ap.Zatrzymaj to dla siebie.
památka: nechat si co na památkuzostawić sobie coś na pamiątkę
sebe: Nech si to pro sebe. informaci ap.Zatrzymaj to dla siebie.