Přídavné jméno(vyjetý z kolejí) entgleistvykolejený vagonentgleister Eisenbahnwagenexpr.(vyvedený z pořádku) fassungslos, bestürztJsem z toho úplně vykolejený.So etwas macht mich fassungslos.
Vyskytuje se vvykolejit: Tramvaj v zatáčce vykolejila.Die S-Bahn ist in der Kurve entgleist.vykolejit: Zpráva ho úplně vykolejila.Die Nachricht hat ihn ganz aus dem Gleis gebracht.