Nedokonavé sloveso(vařit se) kochen, sieden, brodelnVoda začíná vřít.Das Wasser fängt an zu kochen.přen. Zlost v ní vřela.Sie kochte vor Wut., Die Wut gärte in ihr.expr.(bouřit neklidem) brodeln, gärenMezi studenty to vřelo.Unter den Studenten brodelte es.
Vyskytuje se vförmlich: Doslova vřela vztekem.Sie kochte förmlich vor Wut.kochen: nechat polévku pět minut vřítdie Suppe fünf Minuten kochen lassenvřít: Voda začíná vřít.Das Wasser fängt an zu kochen.