Hlavní obsah

topení

Podstatné jméno, rod střední, podstatné jméno

  1. (topné těleso) die Heizung(sanlage)vypnout topenídie Heizung abschaltenústřední topenídie Zentralheizung
  2. (činnost) das Heizen

Vyskytuje se v

dřevo: dřevo na topenídas Feuerholz

etážový: etážové topenídie Etagenheizung

plynový: plynové topenídie Gasheizung

podlahový: podlahové topenídie Bodenheizung

top: top modelkadas Topmodel

ústřední: ústřední topenídie Zentralheizung

dům: dům s ústředním topením a výtahemein Haus mit Zentralheizung und Lift

koks: topit koksemmit Koks heizen

rozehřát se: Čokoláda položená u topení se rozehřála.Die bei der Heizung gelegene Schokolade ist zerschmolzen.

stáhnout: stáhnout topenídie Heizung zurückstellen

tlumit: tlumit topenídie Heizung drosseln

topit se: topit se v penězíchim Geld schwimmen

vypínat se: Topení se na noc vypíná.Die Heizung wird nachts ausgeschaltet.

dluh: topit se v dluzíchden Buckel voll Schulden haben

Kosten: výdaje za nájem a topenídie Kosten für Miete und Heizung

Ofen: (za)topit v kamnechden Ofen anheizen

topení: ústřední topenídie Zentralheizung