případ: v takovém případěin solchem Fall
neslaný: taková neslaná odpověďso eine leere Antwort
oželet: Něco takového se dá lehce oželet.So etwas ist leicht zu verschmerzen.
vystihnout: Takový zážitek nelze vystihnout slovy.So ein Erlebnis kann man nicht in Worte fassen.
zahození: Taková nabídka není k zahození.Solch ein Angebot ist nicht zu verachten.
zblbnout: U takové práce lehce zblbneš.Bei dieser Arbeit wirst du ja leicht blöd.
krám: Jaký pán, takový krám.Wie der Herr, so's Gescherr.
takový: jaký - takovýsouvztažné welcher - solcher, wie - so