Nedokonavé sloveso
- (konat soud) richten(být soudcem) zu Gericht sitzen, Gericht halten über j-n
- (posuzovat) beurteilen j-n/etw., urteilen über j-n/etw.(odborně) begutachten
- (určovat) (voraus)bestimmen, beimessen
domnívat se kritizovat mínit odsuzovat přisuzovat určovat ustanovovat
bescheiden: Ihm war kein Erfolg beschieden.Úspěch mu nebyl souzen.
betrachten: Wie betrachtest du das?Jak se na to díváš?; Co o tom soudíš?
charakterlich: j-n charakterlich beurteilenkoho soudit/posuzovat podle charakteru
danach: danach zu urteilensoudě podle toho