Přídavné jméno(o barvě) rosa, rosig, Rosa-, rosafarben, rosafarbigpít růžová vínaRoséweine trinken(z růží) Rosen-růžový keřder Rosenstockrůžový olejdas Rosenöl(radostný, optimistický) rosigSituace není růžová.Die Situation ist nicht rosig.
Vyskytuje se vdívat se: dívat se na svět růžovými brýlemidie Welt durch eine rosa Brille sehenrosa: hovor. die Welt durch die rosa(rote) Brille sehendívat se na svět růžovými brýlemi