Přídavné jméno
- (nadřazený, arogantní) überheblich, anmaßendoslovit koho povýšeným hlasemj-n mit überheblicher Stimme ansprechen
- (na vyšší post) befördert, gehobenbýt povýšený za zásluhyfür seine Leistungen befördert werden
povýšení: blahopřát komu k povýšeníj-m zur Beförderung gratulieren
povýšit: Konečně byl povýšen na vedoucího.Endlich wurde er zum Leiter befördert.
povýšit: být povýšen do rytířského stavuin den Ritterstand erhoben werden
povýšit: Karel zase povýšil.Karl ist wieder aufgerückt.
povýšit: Vesnice povýšila na město.Ein Dorf wurde zur Stadt erhoben.
šlechtický: povýšit koho do šlechtického stavuj-n in den Adelsstand erheben
erheben: j-n in den Adelsstand erhebenpovýšit koho do šlechtického stavu