prdnout roztrhnout se rupnout
přetrhnout přetržený
reißen: Mir ist das Schuhband gerissen.Přetrhla se mi tkanička.