osud

rána: rány osududie Schicksalsschläge

neodvratný: neodvratný osudunabwendbares Schicksal

postesknout si: postesknout si nad svým osudemsich über sein Schicksal beklagen

vzdorovat: vzdorovat těžkému osududem schweren Schicksal trotzen

zavát: přen. Osud ho zavál do Austrálie.Das Schicksal hat ihn nach Australien verschlagen.

zpečetit: Osud její sestry je zpečetěn.Das Schicksal ihrer Schwester ist besiegelt.

žehrat: žehrat na svůj osudüber sein Schicksal klagen

Schicksal: sich mit seinem Schicksal abfindensmířit se s vlastním osudem

Schicksal: an die Gunst des Schicksals glaubenvěřit v přízeň osudu

überlassen: j-n seinem Schicksal überlassenponechat koho svému osudu

Wink: přen. ein Wink des Himmels/Schicksalsznamení nebes/osudu

zuschlagen: přen. Das Schicksal schlug zu.Osud zasáhl.