Přídavné jméno(po smrti) totpráv. prohlášení za mrtvéhodie Todeserklärung(bez projevů života) tot, leblos, unbelebtV neděli jsou ulice mrtvé.Sonntags sind die Straßen leblos.mrtvý inventářtotes Inventar(bez pohybu) tot, abgestorbenmrtvá sezónatote Saisongeogr. Mrtvé mořeTotes Meer
Vyskytuje se vzatlačit: zatlačit mrtvému očidem Verstorbenen die Augen zudrückenuctívat: uctívat mrtvédie Toten verehrenustrnout: Jednání ustrnulo na mrtvém bodě.Die Verhandlung ist festgefahren.bod: přen. uvíznout na mrtvém boděin eine Sackgasse geraten