Hlavní obsah

knoflík

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (na oděvu) der Knopfperleťový/dřevěný/nitěný knoflíkder Perlmutterknopf/Holzknopf/Zwirnknopf
  2. (u stroje, dveří ap.) der (Druck)Knopf, die Tasteknoflík rádiader Radioknopf

Vyskytuje se v

manžetový: manžetové knoflíkyManschettenknöpfe

přišít: přišít knoflíkeinen Knopf annähen

rozepnout: rozepnout (si) knoflík(sich) den Knopf aufmachen

urvat: Urval jsem si knoflík.Mir ist ein Knopf abgerissen.

utrhnout se: Utrhl se mi knoflík.Mir ist ein Knopf abgerissen.

zakroutit: zakroutit knoflíkem rádiaden Radioknopf drehen

zapínání: zapínání na knoflíky/na zipder Knopfverschluss/Reißverschluss

zapnout: zapnout knoflíkeinen Knopf zumachen

Knopf: an einem Knopf drehenotočit knoflíkem

abgehen: Mir ist ein Knopf vom Sakko abgegangen.Utrhl se mi knoflík ze saka.

daran: Es waren keine Knöpfe daran.Nebyly na tom žádné knoflíky.

nesteln: am Reißverschluss/an den Knöpfen nestelnšmátrat po zipu/knoflících