okruh: okruh čtenářůder Leserkreis
beseda: beseda se čtenářidie Unterhaltung mit Lesern
chápavý: chápavý čtenářein verstehender Leser
přiblížit: přiblížit čtenáři historiidem Leser die Geschichte nahebringen
věnovat: Kniha je věnována nejmenším čtenářům.Das Buch ist den kleinsten Lesern gewidmet.