Dokonavé sloveso
- (nákladem ap.) co caricare qc(papír, těžítkem ap.) mettere un peso su qc(učinit těžším též) appesantire qc
- odb.(namáhat konstrukci) co sviluppare carico su qc, sollecitare qc
- (požadovat výkon ap.) koho čím caricare q di qc, co(namáhat) sollecitare qc(vyvíjet zatížení ap.) sviluppare un carico su qc
- (závazkem, daní ap.) co gravare(hypotékou) ipotecare(a omezit) caricare qc di qc