krize: energetická/ropná krizecrisi energetica/petrolifera
magnát: ropný/tiskový magnátmagnate del petrolio/della stampa
plošina: tech. ropná plošinapiattaforma petrolifera
pole: ropné polecampo petrolifero
skvrna: ropná skvrnachiazza di petrolio
vrt: ropný vrtpozzo petrolifero