přechod

Podstatné jméno, rod mužský

1. (místo) attraversamento m, passaggio m
   hraniční přechod → valico m di frontiera
   přechod pro chodce → passaggio/attraversamento m pedonale, strisce f pl pedonali, (zebra též) zebre f pl
2. (přejití) přes co attraversamento m di qc
   ilegální přechod hranic → attraversamento m illegale delle frontiere
3. (změna stavu) passaggio m, transizione f
   přechod na letní/zimní čas → passaggio m all'ora legale/solare
4. (u ženy) menopausa f, climaterio m

Synonyma

klimakterium, mezistupeň, mezičlánek, překročení, zebra

Předpony

chod, nadchod, odchod, pochod, podchod, průchod, příchod, rozchod, schod, vchod, záchod

Vyskytuje se v

hraniční: hraniční přechod → valico di frontiera

chodec: přechod pro chodce → passaggio pedonale, strisce pedonali

pozvolný: pozvolný přechod od čeho k čemu → passaggio graduale da qc a qc

přejet: Na přechodu ho přejelo auto. → Sul passaggio l'ha messo sotto una macchina.

attraversamento: attraversamento pedonale → přechod pro chodce

graduale: passaggio graduale da qc a qc → pozvolný přechod od čeho k čemu

passaggio: passaggio pedonale → přechod pro chodce

pedonale: passaggio/attraversamento pedonale, strisce pedonali → přechod pro chodce

valico: valico di frontiera → hraniční přechod