Dokonavé sloveso
- co verificare qc(zkontrolovat) controllare qc(prošetřením ap.) esaminare, ispezionare qc(ujistit se) assicurarsi di qcznovu/opakovaně prověřit coricontrollare qc
lustrovat ověřit prošetřit přezkoumat přezkoušet zkontrolovat
collaudo: fare il collaudo di qcprovést zkoušku čeho, otestovat, zkontrolovat, vyzkoušet, prověřit co při převzetí ap.
mettere: mettere alla prova qc(pr)ověřit, (pr)ověřovat co
profondità: esaminare in profonditàdůkladně prověřit
tastare: tastare il polso a qnahmatat/zjistit komu pulz, přen. proťuknout si, prověřit si, zjistit záměry koho
controprova: fare la controprova di qcpřezkoumat; (pr)ověřit co
vaglio: passare al vagliodůkladně prověřit co