právě

Příslovce

proprio(teď) proprio adessoPrávě se vrátil.È tornato proprio ora/adesso.právě teďproprio adesso

(zrovna) proprio
(zmírnění záporu) (proprio) cosìNebylo to právě lehké.Non era così facile.Není mu právě nejlíp.Non si sente molto bene.
hovor.(ovšem, zajisté) esattoNo právě!Esatto!

vhod: Přišel právě vhod.È arrivato a proposito.

háček: V tom je právě ten háček!Qui sta il busillis!

koupat se: Právě se jdu koupat.Sto andando a farmi il bagno.

naopak: Právě naopak.Tutto l'opposto!; Proprio il contrario!

odcházet: Právě odcházím.Sto per partire.; Me ne sto andando.

vězet: V tom to právě vězí.Qui sta il problemma.