podělaný

Přídavné jméno

(vylekaný) přen. impaurito/-a, spaventato/-abýt podělaný (strachy)farsela sotto dalla paura, (být posera) essere un cacasotto
zhrub.(zpropadený) vulg. di merda, merdoso/-azhrub.(zatracený) maledetto/-a

podělat: podělat tofarla grossa, sbagliare di grosso, vulg. udělat hovadinu fare una cazzata

podělat se: Málem jsem se podělal strachy.Me la sono quasi fatta addosso per paura.

podělat se: Podělal se mi počítač.Si è scassato il mio computer.

podělat se: Všechny plány se mu podělaly.Tutti i suoi progetti sono andati male.