hrací : hrací plocha campo di gioco
kancelářský : kancelářské plochy /prostory uffici
raketa : raketa s plochou dráhou letu missile da crociera
varný : varná plocha /deska plotny ap. superficie di/piano (di) cottura
zástupce : výp. vytvořit zástupce na ploše creare un collegamento sul desktop
šikmý : dostat se na šikmou plochu prendere una brutta china
aggregato : aggregato urbano zastavěná oblast/plocha
collegamento : inform. collegamento sul desktopzástupce na ploše
crociera : missile da crociera střela s plochou dráhou letu
ghiaccio : sport pista di ghiaccioledová plocha kluziště
piano : piano di lavoro pracovní plocha linky ap.
sferico : superficie sferica kulová plocha
spazio : spazio pubblicitario reklamní plocha
superficie : mat. superficie sfericakulová plocha
superficie : calcolare la superficie del cerchio/rettangolo vypočítat plochu kruhu/obdélníku
superficie : edil. superficie edificabileplocha k zástavbě
superficie : superficie di lavoro pracovní plocha
zona : zona verde zelená plocha ve městech
china : brutta china přen. šikmá plocha nebezpečná situace ; neblahý spád/vývoj událostí
china : prendere una brutta china dostat neblahý spád; jít s kopce; dostat se na šikmou plochu