Přídavné jméno
- (umožňující přístup) d'aperturaotevírací dobaorario m d'apertura
- (rozevírací) apribileotevírací nůžcoltello a serramanico
doba: otvírací/prodejní dobaorario di apertura/vendita
continuato: orario continuatootevírací doba/provoz bez polední přestávky
estivo: orario estivootevírací doba/jízdní řád/úřední hodiny v letním období
orario: orario d'apertura/di chiusuraotevírací/zavírací doba
orario: orario continuatopracovní doba/provoz/otevírací doba bez polední přestávky