kopaná

kopat: kopat brambory/uhlíscavare le patate/il carbone

sálový: sálová kopanáfutsal , calcio a 5

kopat: Nekopej do toho psa!Non tirare calci al cane!

vzduch: kopat nohama do vzduchuscalciare, sgambettare

jáma: Kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá.Chi la fa, l'aspetti.

kopat: kopat si hrobscavarsi la fossa

indoor: calcio indoorsálová kopaná

aspettare: Chi la fa l'aspetti.Kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá., Ono se mu/jim to vrátí/vymstí., Ten/Ti na to doplatí.

scavarsi: scavarsi la fossa/tomba (con le proprie mani)(vy)kopat si hrob

tomba: scavarsi la tombakopat si hrob