hádat

ruka: hádat komu z rukyleggere la mano a q

aby: Nemine den, aby se nehádali.Non passa giorno senza che litighino.

hádat se: Nehádejte se už!Smettetela di litigare!

hádat se: Pořád se hádají.Litigano sempre.

baruffa: fare baruffarvát se, (po)prat se, (po)hádat se, vjet si do vlasů

leggere: leggere la mano a qhádat komu z ruky

miseria: litigare per una miseriahádat se kvůli blbosti

scazzo: avere uno scazzo con qhrozně se s kým (po)hádat

dare: Quanti anni gli dai?Kolik bys mu hádal let?

indovinare: Indovina chi ho visto!Hádej koho jsem viděl!

litigare: Smettetela di litigare!Nehádejte se už!

questione: Non fate questioni.Nehádejte se.

caprino: fare questioni di lana caprinahádat se o kozí chlup

tirare: tirare a indovinare(jen) hádat, tipovat, plácnout naslepo, zkoušet to odpovídat bez jistoty ap.