Hlavní obsah

febbre

Podstatné jméno ženské

  1. teplota zvýšená, horečkafebbre da cavallovysoká/silná/strašná horečka
  2. zimnicefebbre da fienosenná rýmafebbre giallažlutá zimnicefebbre della paludebahenní zimnice maláriefebbri malarichemalarická horečkafebbre tifoideabřišní tyfusfebbre quartanakvartána čtyřdenní malárie
  3. touha, lačnost, zápal pro co
  4. herpes

Vyskytuje se v

spagnola: (febbre) spagnolašpanělská chřipka

abbassare: abbassare la febbresrazit teplotu nemocnému

brivido: avere brividi di febbretřást se horečkou

effimero: vet. febbre effimeratřídenní (katarální) horečka skotu

minacciare: La febbre minaccia di salire.Hrozí, že horečka stoupne.

břišní: břišní tyfusfebbre tifoide

horečka: zlatá horečkafebbre dell'oro

srazit: srazit teplotu nemocnémufar scendere/abbassare la febbre

teplota: mít (zvýšenou) teplotuavere un po' di febbre

zimnice: žlutá zimnicefebbre gialla

žlutý: med. žlutá zimnicefebbre gialla

horečka: Má vysokou horečku.Ha febbre alta.

hořet: Čelo mu úplně hořelo. horečkouLa fronte gli scottava (di febbre).

k, ke, ku: Ke kašli se přidala horečka.Alla tosse si è aggiunta la febbre.

kašlat: Mám horečku a kašlu.Ho la febbre e la tosse.

mít: Má horečku.Ha la febbre.

provázet: Chřipku provází horečka.L'influenza è accompagnata da febbre.

přidat se: K bolestem se přidala horečka.Ai dolori si è aggiunta la febbre.