Hlavní obsah

domov

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (kde je člověk doma) casa fStýská se mu po domově.Sente nostalgia di casa.utéct z domovascappare di casabýt bez domovaessere senza tettolidé bez domovai senzatetto m pl
  2. (útulek, internát) casa fdomov pro seniory/důchodcůcasa di riposodětský domovcomunità f per minori

Vyskytuje se v

stravovat se: stravovat se mimo domovmangiare fuori

útěk: útěk z domovafuga da casa

prchat: Lidé prchali z domovů.La gente scappava dalle case.

stýskat se: Stýská se jí po domově.Ha nostalgia di casa.

utéct: Utekl z domova.È scappato di casa.

zamířit: Zamířili jsme k domovu.Ci siamo avviati verso casa.

zastesknout se: Zastesklo se mu po domově.Ha sentito nostalgia di casa.

casa: domov důchodcůcasa di riposo

ricovero: domov/pečovatelský ústav pro senioryricovero degli anziani

riposo: domov pro seniory, domov důchodcůcasa di riposo

senzatetto: bezdomovci, lidé bez domovai senzatetto

trasferta: Jsem pracovně mimo (domov).Sono in trasferta.

domov: utéct z domovascappare di casa