doganale: dichiarazione doganalecelní prohlášení
formale: dichiarazione formaleoficiální prohlášení
frequenza: dichiarazione di frequenzapotvrzení o studiu
patrimoniale: dichiarazione patrimonialemajetkové přiznání
presentazione: econ. presentazione della dichiarazione dei redditipodání daňového přiznání
solenne: dichiarazione solennemístopřísežné prohlášení
daňový: daňové přiznání (k dani z příjmu)dichiarazione dei redditi
deklarace: celní deklaracedichiarazione doganale
místopřísežný: místopřísežné prohlášenídichiarazione solenne/sotto giuramento, deposizione sotto giuramento
podat: podat daňové přiznánípresentare la dichiarazione dei redditi
potvrzení: potvrzení o studiudichiarazione di frequenza
programový: polit. programové prohlášenídichiarazione programmatica
prohlášení: učinit/vydat prohlášenífare/rilasciare una dichiarazione
prohlášení: čestné prohlášenídichiarazione d'onore
prohlášení: polit. programové prohlášenídichiarazione programmatica
prohlášení: celní prohlášenídichiarazione doganale
přísaha: výpověď pod přísahoudichiarazione sotto giuramento
přiznání: ekon. daňové přiznání (k dani z příjmu), přiznání příjmůdichiarazione dei redditi
přiznání: ekon. přiznání k DPHdichiarazione IVA
úpadek: vyhlášení úpadkudichiarazione di fallimento
vyhlášení: vyhlášení válkydichiarazione di guerra
vyznání: vyznání láskydichiarazione d'amore