Tranzitivní slovesoČasováníqc a/contro qc opřít, zapřít co o coqc su qc položit, posadit, uložit co na coappoggiare la vocezvýšit hlasq podpořit koho, pomoci komuqc su qc podpořit co čím, opřít co o co o fakta, založit co na čem teorii ap.
Intranzitivní slovesoČasovánísu qc spočívat, stát na čem podstavci ap., opírat se o co teorie ap.přihrá(va)t hráči do šance ap.
Vyskytuje se vappoggio: punto di appoggioi přen. opěrný bodappoggio: appoggio moralemorální podporacontro: Si appoggiò contro il muro.Opřel se o zeď.opřít: Opřel kolo o zeď.Ha appoggiato la bici al muro.opřít se: Opřel se o stěnu.Si appoggiò alla parete.