Hlavní obsah

abbandono

Podstatné jméno mužské

  1. di q/qc opuštění, zanechání, ponechání koho/čeho
  2. zanedbanost, zpustlostlasciare qc in abbandononechat co zpustnout
  3. uvolněnost, uvolnění (se), ležérnostcon abbandonouvolněně
  4. a qc oddání/odevzdání se čemu snění ap.
  5. skleslost, malomyslnost
  6. di qc zanechání čeho, upuštění od čeho

Vyskytuje se v

abbandonare: abbandonare q a se stessonechat koho na pospas, nechat koho, ať si poradí jak umí

partita: přen. abbandonare la partitaodejít z boje, vzdát se

protesta: abbandonare qc in segno di protestana protest odejít odkud, demonstrativně odejít z čeho

fortuna: Siamo abbandonati dalla fortuna.Štěstí nás opustilo.

pohodit: pohodit dítěabbandonare il bambino

zanedbání: zanedbání péče o dítěabbandono di minore

odejít: Odešel od manželky.Ha abbandonato la moglie.

opouštět: Neopouštěj mě.Non mi abbandonare.

žito: hodit flintu do žitagettare la spugna; vzdát se naděje abbandonare la speranza