Hlavní obsah

měsíc

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (těleso) luna f
  2. (doba) mese mJe v šestém měsíci (těhotenství).È incinta di sei mesi., È al sesto mese (di gravidanza).kalendářní měsícmese civiletřikrát za měsíctre volte al mese

Vyskytuje se v

kalendářní: kalendářní rok/měsíc/týdenanno /mese /settimana civile

nov: Měsíc v novuluna nuova

odvrácený: odvrácená strana měsíceparte inversa della Luna

přistání: přistání na Měsíciallunaggio , historický okamžik sbarco sulla luna

přistát: přistát na Měsíciallunare

východ: východ měsíceil sorgere della luna

zatmění: zatmění Slunce/Měsíceeclissi solare/lunare

dorůstat: Měsíc dorůstá.La luna cresce.

kápnout: Už měsíc ani nekáplo.Da un mese non è caduta una goccia.

koncem: koncem tohoto měsíceverso la fine di questo mese

končit: Platnost záruky končí za měsíc.La garanzia scade tra un mese.

nahánět: Policie ho nahání už celé měsíce.La polizia lo insegue già da mesi.

proběhnout: Veletrh proběhl minulý měsíc.La fiera si è svolta il mese scorso.

prožít: Prožil jsem měsíc v Itálii.Ho trascorso un mese in Italia.

táhnout se: Proces se táhl celé měsíce.Il processo si trascinava da mesi.

vyžít: Z 500 eur na měsíc se nedá vyžít.È impossibile vivere con 500 euro al mese.

začátkem: začátkem příštího měsíceai primi del prossimo mese

měsíc: kalendářní měsícmese civile