Hlavní obsah

účel

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (záměr, smysl) scopo mza účelem čehoallo scopo di fare qc, (aby) per fare qck tomuto účelu, pro tento účel, za tímto účelemper questo scopo
  2. (využití) scopo m(záměr) intenzione f

Vyskytuje se v

abitativo: k obytným účelům, k bydleníper uso abitativo

ciò: za tímto účelem, pro tento účel, pročeža ciò

estimo: odhad výtěžku nemovitostí zapsaných v katastru pro daňové účelyestimo catastale

giustificare: Účel světí prostředky.Il fine giustifica i mezzi.

scopo: za účelem čeho, aby coallo scopo di fare qc

supposizione: = trestný čin podvodného nahlášení narození dítěte za účelem čerpání státních příspěvkůdir. supposizione di stato/parto

uso: sloužit ke všem účelůmservire a tutti gli usi

fine: Za jakým účelem?, Na co?A che fine?

účel: za účelem čehoallo scopo di fare qc, aby per fare qc